装备词条是提升角色战力的核心要素，主要通过改造、强化、获取特定装备及使用专用系统来增加和优化属性。玩家需消耗游戏内资源如铜币、净化液或特殊材料，针对不同装备部位选择适合的词条类型，例如攻击加成、暴击伤害或冷却缩减，以平衡各伤害乘区并避免属性稀释。合理规划资源投入可高效提升装备词条效果，从而增强整体战斗能力。
改造系统是调整装备词条的主要方法，允许玩家消耗铜币替换或提升现有词缀属性。在改造过程中，玩家可从词条库中选择目标属性，但需注意改造费用会随次数增加而上升，因此需谨慎控制频率。部分装备如武器和副武器优先选择通用词条如首领增伤或全伤，而防具则侧重冷却缩减或防御属性，改造后词条会被锁定，后续只能调整已修改部分。
强化装备和杀气铸炼是增加词条属性的重要途径，强化每件装备可提供固定增伤和随机词条，必须点满以最大化收益。杀气铸炼针对特定装备部位，赋予不可免疫的控制效果或独立增伤属性，例如武器可通过铸炼获得石化或冰冻加成，提升对战高难度敌人的稳定性。这些方法需结合角色职业和战斗需求，优先处理核心输出装备以确保资源有效利用。
通过副本挑战和活动奖励获取装备是词条增加的基础方式，玩家可从主线任务、团队副本或商店兑换中获得带随机词条的装备。对于罪业装备，需使用净化液驱散混沌状态以显露词条，再通过洗罪符镇压负面效果，其中永久洗罪符可彻底消除限制。优先净化词条优秀的装备如增加暴击率或伤害加成的武器，能显著提高输出效率，避免资源浪费在普通属性上。
刻印系统和其他特殊功能如羽衣效果或新装备锻造，提供了额外的词条增益。刻印可装备在特定部位，提供暴击、冷却或独立伤害属性，部分刻印需通过任务或商店兑换获取。新传说装备自带真实伤害转换属性，改造时可在词条库自由选择，强化后固定词条数值，玩家需根据自身属性短板搭配刻印和装备词条，以实现均衡提升。
综合增加装备词条时，玩家应优先处理项链、戒指等高收益部位，并关注乘区稀释效应，避免过度堆叠单一属性。通过日常任务、副本刷取和资源管理，逐步优化词条组合，可稳定提升战力以适应游戏后期内容。养成过程中需保持耐心，重点投入核心装备和心法辅助，以发挥词条的最大潜力。
